Nun also zum eigentlich spannenden Teil der Reise 😉, dem Heimweg. In Arad beziehen wir noch einmal ein sehr komfortables, ruhiges Quartier und genießen den lauen Sommerabend bei Kartenspiel und rumänischem Wein.

Am Freitag starten wir mit der Autorückgabe. Es ist natürlich wie befürchtet: Die ahnungslosen Touristen bekommen die neuesten Fahrzeuge, damit sie auch die ersten Kratzer bezahlen. Wir verhandeln lange, fahren noch mal in die Wäsche und polieren. Am Ende bleiben tatsächlich zwei minimale Kratzer übrig. Wir fotografieren alles und der Techniker meinte wohl, dass es mit 3 mal drüber polieren zu beseitigen ist. Wir einigen uns auf 50,- €, die wir hoffentlich von der Zusatzversicherung zurück bekommen. Insgesamt war der Autoverleih aber fair und sehr freundlich.

Am Bahnhof dann der Ticket-Kauf. Die bevorzugte Verbindung Arad-Budapest und mit dem Nachtzug nach Berlin existiert nicht mehr, steht aber in allen Online-Buchungssystemen drin. Nach ca. 45 Minuten haben wir eine Fahrkarte nach Prag mit 6 Stunden Aufenthalt in Breclav (zwischen 23.00 und 5.00 Uhr). Interessanterweise ist das dann aber doch der Zug nach Berlin. Wir sind also gespannt, da es für uns absolut keine Erklärung dafür gibt, warum dieser Zug dann plötzlich in Breclav endet, wenn er doch erst mal losgefahren ist. 14:50 Uhr sitzen wir mit ca. 20 Minuten Verspätung im Zug nach Budapest. Ab Curtici sind wir wieder die Einzigen im Wagen. Das kennen wir ja schon 😊.

Passkontrolle. Erwartungsgemäß interessiert die Rumänen nur unser Gesichtsausdruck. Deshalb darf die Maske mal kurz abgesetzt werden. Die Ungarn interessiert zusätzlich noch unsere Körpertemperatur. Das war’s. Kein Hinweis auf Quarantäne (Rumänien ist nach wie vor beim RKI kein Risikogebiet), keine Fahrkarte wegen Transit, also alles egal!

Gestrandet in Břeclav. Der Zug wird hier “geteilt”. Ein Teil fährt nach Warschau über Wroclaw, der andere Teil nach Prag. Letzterer allerdings mit Umsteigen und dem genannten Aufenthalt. Die Weiterfahrt von Wroclaw nach Berlin existiert nur noch in den Träumen irgendwelcher Fahrplaner. Wir machen es uns auf der Wiese vor’m Bahnhof gemeinsam mit vielen Mücken gemütlich und warten auf den Zug. 5.00 Uhr geht’s weiter. Im Zug wird über České dráhy noch schnell die Fahrkarte gebucht und in Prag schaffen wir den Anschlusszug in den zehn Minuten Umsteigezeit. Neu ist die Menge der Leute, die hier unterwegs sind, das sind wir echt nicht mehr gewöhnt. 10.45 Uhr sind wir dann wieder wohlbehalten ZU HAUSE.